Program Subtitrare: SubMagic

**Karma** Thu Jun 23, 2011 7:41 am

SubMagic este un foarte bun program cu care putem modifica subtitrarile dintr-un file .srt, sa modificam sincronizarea sau daca vream putem sa traducem subtirarile intr-o alta limba.Tot cu acest program putem modifica aspectul sau culoarea subtitrarii. Exista si o optiune foare evoluata si eficianta cu care putem analiza subtitrarile si sa corectam eventualele greseli.

Interfata grafica este foarte frumoasa si destul de intuitiva,dar utilizarea nu este elementara, trebuie sa studiem bine acest program pentru a-l putea folosi eficient.Din pacate nu exista un manual de instructiuni,dar daca avem la dispozitie 10 minute sa dedicam acestui program nu cred ca cineva nu va sti sa il foloseasca.

[You must be registered and logged in to see this link.]
[You must be registered and logged in to see this image.]
Program Free Subtitrari